Tuesday, September 07, 2010
 English (United States)|Español (Argentina)

Mucho se escribe sobre cocina en el mundo, sus ingredientes unicos, sus secretos, sus historias, sus aromas...en nuestro sitio queremos dejarle nuestro sello patagonico, que nos caracteriza desde antes de la llegada del blanco a estas tierras, o del huinca como lo dirian los mapuches quienes habitan estas tierras hace mas de 8000 años, nuestra mezcla, la combinacion de ambas culturas, los invitamos a que se animen a descubrir los sabores de nuestra tierra, que ponga manos a la olla y Buen Provecho!

En nuestra Patagonia existen muchos relatos sobre cocina, algunos historicos, muyCacique Saihueque antiguos, como el de la tribu de Los Manzaneros de Sahiueque (tribu mapuche) que cuenta la historia que mientras comian de los arboles plantados por los primeros colonos en la patagonia en sus viajes aCordero Patagonicorrojaron las semillas de lo que hoy se conoce como la ruta de los manzaneros con manzanos de mas de 200 años, como tambien de las incursiones de los mas prestigiosos chefs que combinan frutos del bosque (piñones de araucaria, fruta fina, hongos, calafate) , junto con carnes rojas o blancas de nuestra comarca (cordero, jabali, conejo, truchas) y muchas recetas que aqui detallaremos para que su visita a las diferentes localidades de El Bolson, El Hoyo, Epuyen, El Maiten, Cholila, Lago Puelo, lo reciba con sus mejores platos tradicionales.

FESTEJO DE LA TRADICION

Costumbres criollas

 

Ligada a los nombres de prestigiosos autores como José Hernández y Ricardo Güiraldes, una fecha para poner una mesa con delicias nativas bien típicas.

 


Este 10 de noviembre se celebra el Día de la Tradición. La palabra deriva del latín y quiere decir legado: costumbres y ritos que se transmiten de generación en generación, y que forman parte de la esencia de un pueblo. La fecha elegida en Argentina para este día especial es la del nacimiento, en 1834, de José Hernández, el creador del Martín Fierro. Después de marchas y contramarchas, obligado por las circunstancias políticas de la época que le tocó vivir, Hernández anunció en 1872, en el diario "La República", la salida del clásico literario nativo "El Gaucho Martín Fierro". Y es en los pagos de Areco, el de otro escritor, Ricardo Güiraldes, autor de Don Segundo Sombra, donde se instituyó el Día de la tradición en 1939. Esteban López, alma mater de La Peña del Colorado, eligió celebrar este día con un homenaje a otro poeta: Armando Tejada Gómez, que en su libro El canto popular de las comidas decía: "Me voy, estoy campante, soy la lengua del fuego, pero cuando fundemos la casa frente al sol, cuando entremos desnudos a tu cuerpo y mi cuerpo, tendremos que saber cómo se cuecen habas, cómo se pica el ajo, cómo se asa un pescado para que nos amemos con los viejos rituales que la sartén antigua escandaliza y fríe (...) Yo hablaré con el viejo de huelgas y salarios. Y tú entrarás al templo breve de la cocina. Y allí, sencillamente, como pollos mojados, iremos aprendiendo a saborear la vida. Ese día sabré que el vino toca fondo. Y en tus ojos maternos reirá la cebolla: volverás de allí dentro trayéndome una lágrima vegetal y profunda de mujer jubilosa. Todos nos reiremos del laurel hacia arriba. Desde la flor del tuco al estofado orondo, porque somos tan torpes que recién entendemos que el amor se cocina en el sueño y las ollas."

En este caso Esteban, además de palabras, pone sabores típicos. Y propone un huaschalocro, que así como al niño guacho le faltan los padres, esta comida se llama así porque le faltan ingredientes para ser un auténtico o completo locro. El otro plato elegido es una versión personal del tomaticán, una preparación popular de la región cuyana, poblada por indios Huarpes. El tomate es una planta originaria de América central a la que los aztecas llamaban tomati, que llegó a la Argentina desde Chile a través de Mendoza. La chichoca que lo acompaña viene del quechua "chichoca" o "chuchoca", palabra que identifica a los alimentos secados al sol, en este caso verduras.

Huaschalocro
Cómo se hace:
Poner a remojar la noche anterior, en agua con un poco de sal, 1/4 kilo de porotos
Picar 1 morrón, 2 cebollones grandes y la parte blanca de 1 atado de verdeo. Freírlos en 3 o 4 cucharadas de aceite (o grasa) en el fondo de la olla donde se hará el guaschalocro hasta que la cebolla esté transparente
Picar en cubitos 1/4 kilo de papa, 1/4 kilo de batata y 1/2 kilo de zapallo. Echar los porotos con los 2 litros de agua y salar a gusto, sumar el zapallo (para que se deshaga en el agua), y ají picante y pimentón. Hervir media hora
Agregar la papa y cocinar casi 1 hora más. Cuando falten unos 10 minutos de cocción, incorporar los granos de 2 choclos (desgranarlos con una cuchilla y echarlos al final porque comienza a endurecerse pasados los dos minutos de cocción)
Cocinar y servir en plato sopero o en cazuela de barro, esparciendo verdeo picado por encima y ají molido a gusto.

Tomaticán con chichoca
Cómo se hace:
En una olla, ideal de hierro fundido o de barro, freír en 2 cucharadas de aceite 2 cebollas cortadas en tiritas con 1 morrón rojo o pimiento picado en pequeños trozos y, si se desea, ajo picado a gusto
Embeber apenas en 100 centímetros cúbicos de leche 250 gramos de pancitos tostados y freírlos en la misma olla (si hace falta, sumar más aceite). Incorporar 4 tomates frescos en cubitos, orégano, pimentón, sal y ají molido, a gusto. Revolver y cocinar a fuego lento
Aparte, hidratar en agua tibia 5 tomates secos y echarlos a la olla. Cocinar 20 minutos. Retirar del fuego y sumar 200 gramos de queso fresco o mozzarella (en cubitos)
Salar, distribuir en cazuelas individuales de barro y agregar 1 huevo en cada cazuela. Hornear unos minutos
Retirar del horno, condimentar con orégano y pimentón o rociar con aceite de oliva y servir. Acompañar con un buen vino tinto patagonico.

 

fuente: www.clarin.com

 

Gastronomia - Valle Patagonico

 

Gastronomía:



El Valle Inferior:

con sus numerosas chacras, se elaboran productos regionales caseros. También es una posibilidad para conocer y adquirir directamente en el lugar de fabricación los alfajores, dulces, conservas, chacinados, jugos o licores.
En la comarca del Valle Medio del Río Negro se puede visitar los galpones de empaque y bodegas.
La provincia con tantas aguas, corren hacia el Este dos ríos, el Negro y el Colorado, terminando su recorrido en el Océano Atlántico, hendiendo sus valles -trabajos de siglos- en la silenciosa soledad de la meseta patagónica. El esfuerzo cotidiano del hombre generó la ruta del vino y de la manzana, cuya producción llega a los más diversos países del mundo.
La fruticultura y los derivados (jugos, sidras, vinos, champagnes) hacen de los valles rionegrinos el "Reino de la manzana y el vino"

Bodega


Cipolletti:

En esta ciudad del Alto Valle, situada en la confluencia de los ríos Limay y Neuquen, donde nace el río Negro, es famosa por el gran desarrollo frutícola en manzanas, peras y vid.
Se pueden visitar galpones de empaque de frutas, chacras, bodegas, fábricas de chacinados y frigoríficos.

Gastronomia - Recetas


Recetas Regionales:


Ciervo a la Cazadora

Ingredientes (4 porciones)

1 kg de carne de ciervo cortada en dadosCiervo a la cazadora
50 cm3 de aceite de oliva
1 diente de ajo cortado en finas fetas
1 cebolla grande picada
2 blanco de puerros cortados en rodajas
1 pimiento rojo y uno verde, picados en tiras gruesas
1/2 litro de vino tinto
1 bouquet garni (atado de hiervas)
250 grs de hongos de pino
150 grs de champignones frescos
1 cucharada de caldo de carne sal, pimienta, clavo de olor.


Preparación:

En una cazuela a fuego vivo, freír la carne. Incorporar el ajo, la cebolla, los puerros, los pimientos y rehogar todo brevemente. En un bol, con agua tibia, remojar los hongos de pino. Cortar el hervor de la cazuela con el vino, introducir el bouquet garni y el caldo, sazonar con sal y pimienta y dejar hervir durante 30 minutos. Agregar los hongos de pino y cocinar otros 20 minutos. Al final agregar los champignones, apagar el fuego y tapar la cazuela. Se acompaña con cualquier pasta para guiso.




Tarta de Salmón


Ingredientes

* 1 taza de vino.
* 400 gramos de salmónTarta de salmon
* 100 gramos de manteca
* 1 cebolla grande, picada
* 2 dientes de ajo, picados
* 1/4 taza de harina común
* 1 taza de puré de papas
* 1 cda. de comino
* 1 cda. de paprika
* 1 cda. de pimienta negra molida
* 1 cda. de sal
* 1/2 taza de crema de leche
* 3 huevos, separar yemas y claras
* 1 tapa de tarta hojaldrada.



Preparación:

Cocinar el salmón en el vino sobre fuego lento, por alrededor de 10 min. Reservar en un bowl. Cuando el pescado se enfrié, remover todas las espinas.
Derretir la manteca y saltear la cebolla y el ajo hasta que la cebolla este transparente. Añadir la harina de a poco, revolviendo para que se una a la manteca sin que se formen grumos. Añadir esta mezcla al salmón. Agregar el puré de papas, los condimentos,
la crema y las yemas. Procesar.
Batir las claras a punto nieve y agregar a la mezcla con movimientos envolventes. Volcar sobre la tarta y cocinar en horno con temperatura media por 40 min, o hasta que insertando un cuchillo al relleno, este salga limpio.
Ideal servirlo con crema condimentada con mostaza al vino y acompañar con ensalada verde.
¡Y a disfrutar!






Cordero Maquinchao

Ingredientes

1,5 kg de paletilla de cordero
1 kg de cebollas
4 cucharadas de aceite de oliva Cordero Maquinchao
1 puñado de comino en grano
1 cucharadita de jengibre en polvo
1 cucharadita de cilantro en grano
1/2 cucharadita pimentón
2 g de azafrán
2 dientes de ajo
2 limones confitados
El jugo de un limón
100 grs. de aceitunas negras.





Preparación:

1.- Machacar el ajo junto con las especias
2.- En una olla, poner los trozos de carne, los limones confitados cortados en cuatro, 2 cucharas. de aceite de oliva y el jugo de limón.
3.- Añadir el ajo y las especias
4.- Cubrir y dejarlo al mínimo durante al menos 3 horas.
5- Una media hora antes de que termine la cocción, en otra olla, echar 2 cs de aceite de oliva y dorar a fuego lento las cebollas picadas
6.- Añadir las cebollas encima de la carne con las aceitunas negras.
7.- Dejarlo la media hora restante a fuego mínimo.
Servir con arroz blanco.

Gastronomia - Patagonia Andina

 

Cocina Regional:

 


 


Alimentación y Gastronomía:

La cocina centroeuropea, junto a la española, italiana y francesa han penetrado en la región, dejando huellas imborrables.


Comidas Regionales:
Entre la comida regional se destaca el huelquen (especie de tortilla de papas ralladas y mezclada con harina de leche), el chuañe (se elabora con pasta de papas ralladas cocinada en hojas de pengue), el curanto (consiste en cocer, en hoyos cavados en la tierra, carnes variadas, verduras y hortalizas envueltas en hojas de pangue), el pulque (es una variedad de bebida alcohólica que se elaboraba con la mezcla de una gran cantidad de vegetales).


Ciervo y Jabalí:
En hosterías y restaurantes, como así también en comercios; se puede consumir ciervo y jabalí preparado en forma de jamones, embutidos y conservas de primera calidad.


Carnes:
El cordero patagónico es típico de la región. Se hace generalmente a la parrilla, aunque también puede ser preparado al horno o guisado con hierbas.
En las estancias típicas de esta región se puede encontrar carne de guanaco, cordero, chivito, ñandú, mulita asada o estofada, y la liebre, que es un manjar apreciado por los diversos comensales. Se destaca también el pudú, el ciervo más pequeño que existe.


Pescados:
En casi toda la región se pueden consumir exquisitas truchas y salmones ahumados, pescados en los numerosos ríos y lagos de la región.
Los restaurantes dedicados a los frutos del mar abundan, sobre todo en la localidad de Ushuaia (en Tierra del Fuego), destacándose las especialidades como la centolla, la langosta y el calamar, preparados de diversas formas.


Dulces:
Los chocolates, como el de Bariloche, son reconocidos internacionalmente y están confeccionados con la más alta calidad. De infinitas formas, sabores, texturas y rellenos, son la delicia de los visitantes.
Las frutas finas, como la grosella, frambuesa y rosa mosqueta, sirven para la confección de salsa, bien al estilo de la cocina francesa, y son además la materia prima para elaborar los famosos dulces regionales.
El té es una de las tantas tradiciones dejadas por al inmigración europea que, junto a las tortas galesas y masas para acompañarlo, constituyen un verdadero placer.
El pan y tortas fritas son exquisitas.